Cast: Dirk Galuba, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Judith Hildebrandt, Joachim Latsch, Natalie Alison, Gregory B. Waldis, Jan Van Weyde.
Maxi ordina al tecnico di nascondersi dietro al bancone per evitare che Henry lo veda. In birreria, Christoph trattiene Sophia facendo il galante. Werner chiede a un amico di fare una soffiata alla polizia per fare scattare un'ispezione al tavolo della roulette. Sophia organizza un picnic per Larissa ed Henry. Hildegard consiglia a Fanny di coltivare le erbe che servono a Vincent per curare i cavalli. Yvonne e Larissa fanno progetti per il negozio online, ma Sophia teme che Yvonne stia sfruttando la situazione. Miro e Greta tornano insieme per la gioia di tutti. I poliziotti terminano l'ispezione, è tutto in regola, tra lo stupore di Markus e soci. Larissa, durante il picnic, bacia Henry.
Disponibile fino al 06/06/2026
