L'ultima beffa dell'orso conosciuto anche con il soprannome di Papillon, è riuscito a togliersi il radiocolare ed ha fatto perdere le sue tracce.