Crans Montana, "Nessuna licenza per il ballo"

I proprietari del bar dovranno rispondere della morte di 40 ragazzini, l'uomo aveva dei precedenti.