Vittorio Brumotti torna nella borgata romana e riprende lo spaccio della coca a cielo aperto che si svolge nel quartiere. La bamba è ovunque, un vero supermarket della cocaina, che solo l'arrivo delle forze dell'ordine può fermare. Brumotti chiede allo spacciatore: perché lo fai? E lui risponde: "Ci sono i ragazzini da mantenere".