Regia: William Waring. Cast: Robert Carlyle, Louis Ferreira, Brian J. Smith, Elyse Leveseque, David Blue, Alaina Huffman, Jamil Walker Smith, Na Ming.
I membri dell'equipaggio iniziano a soffrire di allucinazioni spaventosamente realistiche. Mentre le allucinazioni si diffondono agli altri membri dell'equipaggio, la dr.ssa Johansen (Alaina Huffman) deve scoprirne la causa prima che qualcuno muoia.
