Intrappolati tra le rovine di un labirinto sotterraneo, alcuni membri della Destiny risultano dispersi e la navicella rientra in modalità FTL. La situazione peggiora quando Rush (Robert Carlyle) scopre che la Destiny presto lascerà la galassia!