Sospettando che ci sia un segnalatore alieno nascosto a bordo della Destiny, Young e Scott perlustrano lo scafo della nave. Sfruttando la distrazione, un gruppo a bordo mette in atto un ammutinamento dalle conseguenze potenzialmente fatali.