Regia: William Waring. Cast: Robert Carlyle, Louis Ferreira, Brian J. Smith, Elyse Leveseque, David Blue, Alaina Huffman, Jamil Walker Smith, Na Ming.
Tutti sono scioccati quando un membro dell'equipaggio viene trovato morto. Anche se sembra un suicidio, la pistola non si trova da nessuna parte, finché non appare nella stanza del col. Young (Louis Ferreira) e lui diventa il sospettato principale.