O'Neill si fa scaricare di nuovo la conoscenza degli Antichi nella mente, nonostante la prima volta sia quasi morto. Mentre si deteriora lentamente, lui e l'SG-1 lottano contro il tempo per scoprire il segreto della Città Perduta.