Quinn è combattuto quando un professore del suo pianeta chiede all'SG-1 aiuto per rovesciare il governo di Kelownia e fermare una guerra civile. L'SG-1 lascerà che il pianeta si distrugga da solo... o sta forse correndo un inutile pericolo?