Due scienziati che lavorano a un progetto su un pianeta assistono alla cattura dell'SG-1 durante un raid dei goa'uld e tentano di salvare la squadra. In realtà è un piano dell'SG-1 per infiltrarsi tra i goa'uld e contattare un informatore tok'ra.