Il leader religioso del pianeta K'Tau accoglie l'SG-1 e crede che il cielo rosso coincidente con l'arrivo della squadra sia un segno degli dei. Purtroppo, l'inquientante colore è in realtà segno che si sta per scatenare l'apocalisse sul pianeta!