Regia: Andy Mikita. Cast: Joe Flanigan, Torri Higginson, Rachel Luttrell, Jason Momoa, Paul Mcgillion, David Hewlett.
La squadra scopre due capsule criogeniche nello spazio e, indagando, per sbaglio trasferisce le menti degli individui che preservano in Sheppard e nel Dr Weir. Le cose peggiorano quando si scopre che i due individui vogliono uccidersi a vicenda.