Regia: Rick Jacobson. Cast: Antonio Te Maioha, Peter Mensah, Erin Cummings, Andy Whitfield, Manu Bennett, Nick E. Tarabay, Lucy Lawless, Craig Parker, John Hannah.
Portato nel ludus di Batiato, Spartaco deve sopprimere il suo desiderio di vendetta, poiché Batiato gli promette di ricongiungerlo a sua moglie.
