Regia: Chris Martin-Jones. Cast: Antonio Te Maioha, John Hannah, Manu Bennett, Erin Cummings, Nick E. Tarabay, Peter Mensah, Craig Parker, Lucy Lawless, Andy Whitfield.
Spartaco e Crisso vengono preparati a lottare in uno spettacolo per il compleanno di Numerios.