Si scopre che Ethel ha trovato i suoi genitori brutalmente assassinati e afferma che il lattaio li ha uccisi, anche se le autorità non le credono. Dice a Jughead che uno dei suoi disegni la ritrae mentre uccide i suoi genitori, e lui lo recupera da casa sua insieme a un fumetto violento chiamato "The Milkman", nascondendoli nella sua roulotte: viene quasi catturato da Betty, che, invece, trova un libro sull'educazione sessuale in un cassetto. Nel frattempo, dopo il ballo, Archie dice a Veronica che non pensa che siano una buona coppia, e dopo aver visto i disegni delle donne di Cheryl, Penelope dice a Julian di trovare a Cheryl un ragazzo.