La morte di Thomas: le due gang in lotta ad Alatri

Ad Alatri due gang si fronteggiano a colpi di botte e insulti, da una parte la banda storica di Alatri dall'altra una banda emergente di giovani nella quale si trova Omar, il ragazzo da cui la vittima, Thomas, è affascinato.