Raq cerca una nuova casa. Lou si ritrova pieno di debiti lasciati dal suo socio. Burke guadagna terreno nelle sue indagini su Howard. Un accordo preso da Marvin fallisce e un socio diventa una minaccia.