Ep. 37 - Pandemonio! La furia del grande serpente, lo Shogun Orochi
30 giu | Italia 2
Regia: Yusuke Suzuki, Yasunori Koyama.
Orochi si rivolge ai presenti dicendo loro di tenersi pronti perché i Foderi Rossi di Oden torneranno per vendicarlo, ma questi borbottano ritenendolo paranoico. O-Toko ride sguaiatamente come al solito e Orochi, pensando lo stia deridendo, la aggredisce. Komurasaki dopo avere tentato di dissuaderlo, schiaffeggia Orochi che, incredulo, si trasforma con i suoi poteri in uno Yamata no Orochi, ordinandogli di implorare per la sua vita.