La squadra indaga sull'omicidio del ciclista Mike Benson, sottufficiale della marina di seconda classe, ucciso in un incidente stradale. Insieme alla vittima vi era Bernard Wilson, commercialista di Parker James, consulente finanziario responsabile di aver sottratto trenta milioni ai suoi clienti della Marina con uno schema Ponzi. Wilson, che si preparava a testimoniare nel processo contro Parker, viene ucciso nel garage della sua abitazione. Anche Gibbs si sta preparando a testimoniare contro Parker ma l'assistente del procuratore distrettuale Sheila Addison in un primo momento decide di rinunciare alla sua testimonianza, vista la sospensione a tempo indeterminato di Gibbs dall'NCIS, poi accetta il rischio e lo fa deporre in tribunale. Nonostante il tentativo, Parker viene scagionato e liberato. Gibbs intuisce che Parker e la sua ex moglie Charlotte Bodizinski sono in combutta nonostante il divorzio.
