Regia: James Hayman, James Whitmore Jr.. Cast: Scott Bakula, Rob Kerkovich, CCH Pounder, Daryl Mitchell, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan, Steven Waldren, Mike R. Moreau, Charles Michael Davis.
Mentre Tammy e Carter continuano le indagini sulla morte sospetta a bordo della nave umanitaria infetta da COVID, Pride e il team scoprono che i DPI (dispositivi di protezione), che devono distribuire, potrebbero contenere la chiave per trovare l'assassino. Rita torna a New Orleans per fare una sorpresa a Pride. Loretta aiuta una donna in lutto che non riesce a trovare suo fratello morto a causa del COVID-19. Patton e la sua figlioccia iniziano un'accesa discussione.
- 7 giorni alla scadenza
