Regia: Dennis Smith, Terrence O'Hara. Cast: Chris O'Donnell, Ll Cool J, Daniela Ruah, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Linda Hunt, Renee Felice Smith, Medalion Rahimi, Caleb Castille.
Nikki Lee, sottufficiale della Marina impiegata nel programma di difesa missilistica, viene trovata morta, strangolata, a Long Beach. La squadra che si occupa del caso, formata da Fatima, Rountree, Shyla Dahr e Sam che fa coppia con Sabatino, loro vecchia conoscenza, ex agente della CIA e ora da poco nominato Vice Sceriffo degli U.S. Marshal, deve anche scoprire l'eventuale collegamento con la tecnologia missilistica rubata.