Regia: John Nicolella, Leon Ichaso. Cast: Don Johnson, Philip Michael Thomas, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott, Edward James Olmos, John Diehl, Martin Ferrero, Julio Oscar Mechoso.
Mentre sta pianificando un programma d'azione contro il commercio di stupefacenti, la squadra anti-droga di Miami scopre che quindici bambini colombiani sono stati introdotti illegalmente negli Stati Uniti, insieme a Maria Escobar (Patrice Matrinez), una clandestina ridotta in fin di vita, che sta cercando il suo figlioletto, rapito tempo prima. I detectives Crockett (Don Johnson) e Tubbs (Philip Michael Thomas) vengono cosi' a conoscenza di un traffico illegale di bambini che, in cambio di grosse somme di denaro, vengono dati in adozione. Guest star dell'episodio: Stanley Tucci (Steven Demarco)
Disponibile fino al 17/07/2025