Ep. 6 - Sfida alla cassaforte

I due fratelli Hirameki lavorano al laboratorio ereditato dal padre, finche' un giorno a causa dello scarso lavoro non rischiano di perdere ogni loro bene. Decidono quindi di costruire una cassaforte super sicura apribile solamente con un QI pari a zero, lo stesso di uno dei due fratelli Hirameki. Il quoziente di Lupin e' troppo alto, anche dopo tutti i tentativi di Jigen e Fujiko di stordirlo e instupidirlo.