A Sparta la polizia indaga su un presunto incidente d'auto, e scopre connessioni a un piano illegale per costruire un nuovo centro commerciale in città e all'assassinio di un vecchio amico di Tibbs, che ci aveva investito i risparmi di una vita.