Regia: Harry Harris. Cast: Carroll O'Connor, Howard Rollins, Alan Autry, Anne-Marie Johnson, David Hart, Geoffrey Thorne, Hugh O'Connor.
Gillespie è rilasciato dai suprematisti bianchi che lo hanno rapito prima della visita di un leader dei diritti civili, il reverendo John Carter, e dell'anniversario di una storica marcia. Tibbs è felice di incontrare Carter, ma Gillespie teme guai.