Da tre anni due sorelle vivono isolate in una casa in collina, ostaggio di vicini "da incubo". Per raggiungere l'abitazione devono percorrere l'unica strada d'accesso, che attraversa la proprietà dei vicini: loro però vieterebbero il passaggio, anche nei momenti di emergenza, perfino quando è servita un'ambulanza. Giulio Golia prova a ricostruire la vicenda e a mediare per sbloccare una situazione ormai fuori controllo.