Birgit decide di tenere sotto sorveglianza Klaus Mach, per catturare Hanne Katz nell'atto di attentare alla sua vita. Ma Hanne, che ha rapito Thomas e Iris, contatta Camille ingiungendole di consegnarle Klaus Mach, in caso contrario non rivedrà mai più la propria figlia. Camille, coraggiosamente, va alla Polizia Criminale.