La madre di Sarah muore e suo padre va a Walnut Grove per convincerla a tornare a New York, in modo che la sua famiglia possa avere una vita migliore. Quello che suo padre non riesce a capire è che la sua vita è già migliore a Walnut Grove.