Mary, Laura e il figlio adottivo del signor Edwards, Carl, esplorano una stazione, entrano in un vagone e mettono a rischio le loro vite quando il vagone si sgancia e si mette in movimento. Riuscirà Charles a fermarlo prima che sia troppo tardi?