L'entusiasmo per i festeggiamenti per il Founder's Day dilaga a Walnut Grove. Charles viene sfidato a una gara di taglialegna da un vecchio boscaiolo conosciuto un tempo come il "toro dei boschi".