Regia: Pierre Stine.
Un' entusiasmante avventura che racconta come, alla fine di una breve stagione delle piogge, la collaborazione sia fondamentale per sfruttare al meglio questo fugace periodo di abbondanza, e quanto sia importante per la sopravvivenza dei più piccoli e vulnerabili. Condividere la tana con gli altri, cercare cibo insieme, fare squadra per cacciare, riunirsi per proteggere i piccoli, dividere il lavoro è molto meglio dell'individualismo.
