Regia: Mike B. Anderson, Mark Kirkland. Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
Lisa fa amicizia con una bambina appena arrivata a Springfield, Harper. Ilsuo papa' e' molto ricco e invita Lisa e Homer prima a un concerto di unaboy band, dove sono nella zona VIP platino a strisce, la piu' esclusiva checi sia, poi a uno spettacolo di David Copperfield e infine, insieme al restodella famiglia, sulla sua isola privata. Ma i rapporti tra Lisa e Harper sideteriorano, perche' la nuova amica e' piuttosto prepotente. Cosi' Homer sivede costretto a prendere le parti di sua figlia.
- 7 giorni alla scadenza
