Regia: Mike B. Anderson, Mark Kirkland. Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
Durante la festa di compleanno della madre, Selma e Patti scoprono che il padre e'morto di cancro ai polmoni, cosi' decidono di smettere di fumare. In realta' e' solo Pattia smettere veramente e, quando si accorge che la sorella ha barato, decide diabbandonarla per andare a vivere con i Simpson. Ma dopo un po', anche Pattiriprende a fumare e tornano insieme. Intanto, Maggie guida una missione disalvataggio di un opossum insieme a tanti animali..
- 7 giorni alla scadenza
