Regia: Mike B. Anderson, Mark Kirkland. Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
Bart scopre che i suoi genitori gli fecero fare, quando era ancora in fasce, uno spot pubblicitario di cui ora non va affatto fiero. Inoltre ha scoperto che i soldi guadagnati per tale spot sono stati scialacquati da Homer. Il piccolo Simpson va su tutte le furie e decide di "divorziare" dai suoi genitori, citandoli in giudizio. Il tribunale gli da' ragione e lo dichiarera' emancipato. Bart fa i suoi bagagli e va a vivere da solo. Nella sua nuova residenza incontra la leggenda dello skateboard, Tony Hawk, col quale diventa amico. Homer tenta di riconquistare il figlio attraverso questo personaggio, chiedendogli di truccare una gara di skateboard alla quale partecipera' perche' possa vincerla. Alla fine, non sara' la gara ma il buon consiglio di Tony Hawk a ravvicinare padre e figlio. A Homer viene proposto di fare uno spot pubblicitario, che lui accettera' di buon grado per poter risarcire il figlio di quanto toltogli a suo tempo.