Regia: Mike B. Anderson, Mark Kirkland. Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner, Yeardley Smith, Hank Azaria, Pamela Hayden, Tress Macneille, Maggie Roswell.
Homer affronta una sfida mangereccia contro un camionista famoso per grandi ingozzate di carne. L'uomo vince ma muore. Homer, per un senso di colpa, decide di trasportare il carico del camionista defunto. Papa' Simpson entra nei panni del camionista, porta con se' Bart e vive le avventure della strada. Entra in conflitto con altri camionisti e per evitarli compie una serie di acrobazie spettacolari.
- 7 giorni alla scadenza
