Dopo l'ennesimo scontro, Carlo lascia il ristorante; Giulio e Livia tentano la riconciliazione. Adriano, senza filtri, svela verità che spingono Virginia a riflettere. Marco e Marta partono per Milano per convincere Eva a lasciarla a Roma; Olmo e Pedro architettano un supporto a distanza. Tra Mimmo e Ines scatta un'apertura che un imprevisto rimette in discussione.