Regia: Francesco Vicario, Francesco Pavolini. Cast: Claudio Amendola, Elena Sofia Ricci, Antonello Fassari, Max Tortora, Matteo Branciamore, Elda Alvigini, Nina Torresi, Rita Savagnone, Alessandra Mastronardi.
Cesare è convinto che i Flaminio Maphia abbiano plagiato un brano rap che lui stesso aveva composto in gioventù con Giulio ed Ezio e il loro gruppo, "I Gladiators". Per dimostrare a tutti che la famosa hit del momento, "Roma di Notte", è un sua creazione decide di rimettere in piedi la band. Giulio ed Ezio però sono troppo arrugginiti per suonare e Cesare decide di cavarsela da solo.