Regia: Francesco Vicario, Francesco Pavolini. Cast: Claudio Amendola, Elena Sofia Ricci, Antonello Fassari, Max Tortora, Matteo Branciamore, Elda Alvigini, Nina Torresi, Rita Savagnone, Alessandra Mastronardi.
E' il compleanno di Barilon ed Ezio decide di regalargli un antico monile egizio raffigurante un gatto nero. Quando il meccanico scopre che la statuina porta fortuna, convince Cesare e Giulio ad aiutarlo a rubargliela, innescando però una maledizione che si ripercuote su tutti. Ma le cose non sono come sembrano. In città arriva inaspettatamente Lisa, la sorella di Diego.
