Regia: Bryan Spicer, Peter Weller. Cast: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Taylor Wily, Daniel Dae Kim, Grace Park, Chi Mcbride, Dennis Chun, Masi Oka, Jorge Garcia.
La Five-0 indaga sull'omicidio di un ladro seriale, più tardi identificato da Kamekona come Victor Dobbs, ritrovato nel bagagliaio di una macchina. Nella sua residenza viene ritrovato un laptop contenente un elenco di tutte le case svaligiate da Dobbs. Mentre Catherine e Chin controllano le case nella lista al quartier generale della Five-0 giungono alcuni agenti FBI, che informano Steve che l'assassino è un serial killer che ha ucciso almeno 14 donne dopo averle tenute prigioniere e torturate per 24 ore. PUÒ NUOCERE AI MINORI.
- 7 giorni alla scadenza
