Regia: Bryan Spicer, Larry Teng. Cast: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Taylor Wily, Teilor Grubbs, Claire Van Der Boom, Jean Smart, Will Yun Lee.
Una ragazza viene trovata morta nella sua camera e la Five-0 sospetta che la sua morte sia legata a un ricatto. Le indagini portano alla scoperta di un sicario legato al padre della ragazza. La relazione tra Steve e Joe White si deteriora dopo che White si rifiuta di rivelare la verità su Shelburne.
- 7 giorni alla scadenza
