Regia: Oren Schmuckler, Dietmar Klein. Cast: Harald Maack, Gerit Kling, Sanna Englund, Fabian Harloff, Rhea Harder, Matthias Schloo, Manuela Wisbeck, Bruno F. Apitz, Hannes Hellmann.
Gli agenti del distretto 21 sono alle prese con Tammo Bruns, un ragazzo trovato in fin di vita sul ciglio di una strada. Quello che a prima vista sembrerebbe un banale incidente automobilistico si rivelerà in realtà un triste caso di abuso di polizia.
