Regia: Ruba Nadda. Cast: Patricia Clarkson, Peter Outerbridge, Melanie Leishman, Dale Whibley, Arya Gulay Delikanli, Lydia West, Rupert Everett, Shawn Doyle, Wendy Crewson.
Chase Cornet informa i tre capi dell'unità Cerberus e Sara che Blake Granger, un ingegnere americano assegnato al programma missilistico Freedom, è stato rapito. Gray affronta Tagg e inizia a indagarlo come possibile sospettato. Temendo che l'IEP sperimentale di Gold possa essere usato su Granger, Gray scopre che Tagg si era opposto al programma, aumentando i sospetti. Nella sua vita...
