Regia: Ruba Nadda. Cast: Patricia Clarkson, Peter Outerbridge, Melanie Leishman, Dale Whibley, Arya Gulay Delikanli, Lydia West, Rupert Everett, Shawn Doyle, Wendy Crewson.
Gray osserva le conseguenze dell'incendio a casa di Chase Cornet e lo guarda mentre recupera una cassaforte che, secondo lei, contiene la bibbia tascabile. Alla Cerberus, Sara scopre un filmato che mostra Rousseau in ospedale la notte in cui il russo è stato ucciso, spingendola a sospettare che la talpa sia Tagg. Gold arruola Connors, acerrima nemica di Sara, per portare avanti i suoi piani...
