L'omicidio della matrigna di Sara porta al rinvio del suo matrimonio. Sebbene ci siano prove affidabili che Gray si trovi in Lettonia, lei fornisce di proposito un alibi debole, alimentando i sospetti nei suoi confronti e attirando Gold in una trappola. Insieme, Gray e Sara scoprono che la matrigna possedeva un deposito, dove trovano una parete falsa con informazioni cifrate che coinvolgono...