Una brutta sorpresa per Ender

Ender va in hotel da Kaya per parlargli, ma trova una donna in camera (ingaggiata da Sahika). La scoperta la getta nello sconforto.