Kaya si sforza di adattarsi al nuovo contesto: cerca di allacciare un rapporto confidenziale con il figlio ritrovato, che accoglie a casa, e prova - senza successo - a recuperare il rapporto con Halit, che non può perdonargli di non averlo informato in merito alla sua passata relazione con Ender.
