Durante una cena, Caner racconta a Ender di aver scoperto che Kemal e Yildiz si sono dati appuntamento in un albergo, accendendo la sua curiosità. La donna capisce che potrebbe essere l'occasione giusta per annientare Yildiz e dice al fratello che dovranno pedinarli per capire cosa stia succedendo.