Mentre tutti si disperano per le sorti di Erim, il dottore gli comunica che il ragazzo è fuori pericolo. Attualmente si trova in terapia intensiva, ma presto verrà trasferito in una stanza normale. Ender e Halit cercano di capire come affrontare, con Erim, la verità su quanto accaduto e decidono di consultare uno psicologo.
