Una gru crolla su un edificio facendo vittime e feriti, molti dei quali ancora sotto le macerie. House e la Cuddy vanno sul posto per coordinare i soccorisi e fare le prime medicazioni. House manda al Princeton l'addetto alla gru convinto che l'uomo non si sia addormento prima del disastro e che la troppa caffeina assunta abbia provocato una sincope. Poi, aggirandosi tra le macerie, sente dei rumori, si infila in un cunicolo e trova Hanna, una giovane con una gamba bloccata da una pesante trave. La Cuddy lo raggiunge assieme al Comandante dei Vigili del fuoco che dice che ci vorranno delle ore per liberare la ragazza dalle macerie. La Cuddy vorrebbe amputarle subito la gamba, ma House si oppone, convinto che si possa aspettare: vuole salvare la gamba della ragazza e le sta vicino come non ha mai fatto con nessuno dei suoi pazienti. Alla fine, pero', deve arrendersi ed esegue lui stesso l'amputazione. Durante il viaggio in ambulanza, Hanna muore per complicazioni dovute all'inter...
- 7 giorni alla scadenza
